Esta é a estória de Pansu, um gorila bebé que está perdido na Floresta do Maiombe depois de um trágico episódio que muda a sua vida para sempre. Esta infelicidade leva a que o pequeno animal seja encontrado por Pitas, uma ave curiosa e conversadora, que logo se dispõe a ajudá-lo a encontrar a sua família. Juntos enfrentam perigos e descobrem mistérios da surpreendente floresta que é a sua casa.